Lieblingsfernsehserien

Home Foren METAL HAMMER’s Ballroom Mediapit Filme, Serien, Videos Lieblingsfernsehserien

Ansicht von 15 Beiträgen - 571 bis 585 (von insgesamt 1,947)
  • Autor
    Beiträge
  • #526121  | PERMALINK

    Lazarus_132

    Registriert seit: 18.05.2009

    Beiträge: 19,104

    edit

    --

    [COLOR=#ff0000]Last.fm[/COLOR] [COLOR=#ffa500]Musiksammlung[/COLOR] [COLOR=#00ffff]Filmsammlung[/COLOR] [COLOR=#00ff00]Comicsammlung[/COLOR] "Die Bestie hat meine Parkanlagen verwüstet! Das verzeihe ich dir nie! NIEMALS King Ghidorah!!!"
    Highlights von metal-hammer.de
    #526123  | PERMALINK

    A.F.P.

    Registriert seit: 20.12.2007

    Beiträge: 24,476

    xTOOLxDie Syncro die Synchro

    wollt ihr nicht mal ne runde heulen gehen 😆

    Ja wenns halt so is 🙁

    Schau halt mal die 5 Staffeln auf Englisch, dann versthst meine Abneigung vielleicht ^^

    --

    "Hält sich für'n verkanntes Genie Aber ist so voller Selbsthass, wär er Jude, wär er Antisemit" .
    #526125  | PERMALINK

    denn-o

    Registriert seit: 13.02.2009

    Beiträge: 2,670

    '[A.F.P.;1869691′]How I Met Your Mother find ich in letzter Zeit wenns im Fernsehen kommt auch nur noch hart beschissen. Die Synchro ist ja mal sowas von verkackt…

    Dito. Geht irgendwie gar nich. Auf Englisch ist es natürlich super.

    goregoregadget
    ansonsten guck ich grad hellsing

    Hellsing hab ich auch demletzt gesehn. Hätte mir jetzt eher mehr erwartet, aber Alucard is halt ne verdammt coole Sau, haha.

    xTOOLxDie Syncro die Synchro

    wollt ihr nicht mal ne runde heulen gehen 😆

    Wenns halt so ist. Die deutschen Sprecher passen sowas von überhaupt nicht.

    #526127  | PERMALINK

    Lord Gore

    Registriert seit: 18.05.2009

    Beiträge: 4,072

    denn-o

    Hellsing hab ich auch demletzt gesehn. Hätte mir jetzt eher mehr erwartet, aber Alucard is halt ne verdammt coole Sau, haha.

    ja storytechnisch hatte ichs auch stärker in erinnerung, macht aber trotzdem spaß.
    danach guck ich dann mal die erste staffel spawn.

    #526129  | PERMALINK

    NRW-vocals

    Registriert seit: 11.11.2007

    Beiträge: 8,723

    seit gestern wieder Grey’s Anatomy und Good Wife
    schön das die wieder laufen:)

    --

    gesperrte User Liste der momentan gesperrten User.Rückkehr-Datum in Klammer. NRW-Vocals (14.06.2012): Wiederholt beleidigend :lol::lol::lol::lol:(Ihr seid so lächerlich, unfaßbar):lol::lol::lol::lol:
    #526131  | PERMALINK

    o0E-Gitarrist0o

    Registriert seit: 22.08.2009

    Beiträge: 661

    nein

    --

    #526133  | PERMALINK

    InVein

    Registriert seit: 08.07.2008

    Beiträge: 2,167

    xTOOLxDie Syncro die Synchro

    wollt ihr nicht mal ne runde heulen gehen 😆

    Es gibt einfach Serien die richtig mies gesynct sind…Dexter, Skins, HIMYM, um nur ein paar aktuelle Beispiele zu nennen.

    Dafür sind zB die Simpsons auf deutsch 1000 mal besser imo, auch Sopranos gefiel mir auf deutsch viel besser…haben auch sehr viel in die Übersetzung reingesteckt.

    --

    #526135  | PERMALINK

    Waschbaer

    Registriert seit: 09.12.2007

    Beiträge: 21,069

    schau derzeit viel abenteuer survival alias Man vs. Wild alias Ausgesetzt in der Wildnis.
    zu geil. bear grylls fickt se einfach alle :haha:

    #526137  | PERMALINK

    xTOOLx

    Registriert seit: 30.06.2008

    Beiträge: 19,947

    Hach Greys war gestern wieder großartig. 🙂

    Zur Sync: ok. bei HIMYM stimme ich zu. Die deutsche Syncro der Simpsons möchte ich nciht mehr missen. Auch two and a half men ist sehr gut synchronisiert IMO.

    Und nur wegen den sprechern mache ich keinen Bogen ums Fernsehen. Denn dort läuft numal die deutsche 😉

    #526139  | PERMALINK

    Edge

    Registriert seit: 15.05.2006

    Beiträge: 27

    Wie gut dass wir alle Englisch können, dann kann man sich die Serien ja auch in OV anschauen wenn man die deutsche Synchro sooo blöd findet. Ich finde das generell nicht so schlimm, wie viele hier. Filme oder Serien die synchronisiert werden, kommen doch nie an das Original, wie auch!?

    --

    #526141  | PERMALINK

    InVein

    Registriert seit: 08.07.2008

    Beiträge: 2,167

    EdgeWie gut dass wir alle Englisch können, dann kann man sich die Serien ja auch in OV anschauen wenn man die deutsche Synchro sooo blöd findet. Ich finde das generell nicht so schlimm, wie viele hier. Filme oder Serien die synchronisiert werden, kommen doch nie an das Original, wie auch!?

    Bist du ein Werbebot? Nur wegen Widersprüchen und Link auf ne Payseite…

    --

    #526143  | PERMALINK

    MrPsycho

    Registriert seit: 07.01.2009

    Beiträge: 6,670

    Siehe Ava. Noch mehr ALF-Fanatiker hier?

    #526145  | PERMALINK

    NRW-vocals

    Registriert seit: 11.11.2007

    Beiträge: 8,723

    --

    gesperrte User Liste der momentan gesperrten User.Rückkehr-Datum in Klammer. NRW-Vocals (14.06.2012): Wiederholt beleidigend :lol::lol::lol::lol:(Ihr seid so lächerlich, unfaßbar):lol::lol::lol::lol:
    #526147  | PERMALINK

    metalmaster666

    Registriert seit: 27.07.2010

    Beiträge: 70

    Die wilden 70er.
    Voll geil. Kiffen im Vormittagsfernsehen.
    Zweifellos die beste Serie aller Zeiten.

    M.A.S.H.
    Blutige Satire am Abend.
    Zweifellos die beste Serie aller Zeiten.

    Two and a half man
    Nutten, Prostituierte und ab und zu mal Schlampen. Was eine Lebenseinstellung.
    Zweifellos die beste Serie aller Zeiten.

    King of Queens
    Dicker, kindischer Fresssack ist mit Scientology-Tussi verheiratet die nen geilen Arsch hat. Ja ne is klar.
    Zweifellos die beste Serie aller zeiten.

    Scrubs
    20 Minuten Lachen mit 2 Minuten Drama.
    Zweifellos die beste Serie aller Zeiten.

    Columbo
    „Ich hätte da noch eine Frage“
    Zweifellos die………………………… hab ich vergessen.

    Roseanne
    Zweifellos die fetteste Serie aller Zeiten.

    --

    #526149  | PERMALINK

    Edge

    Registriert seit: 15.05.2006

    Beiträge: 27

    InVeinBist du ein Werbebot? Nur wegen Widersprüchen und Link auf ne Payseite…

    Wo du’s sagst.. sorry, habe ich ein bisschen unglücklich formuliert, ja. Finde es nicht sonderlich schlimm, synced Serien gucken, auch wenn dabei sicherlich etwas Qualität verloren geht. Auch die schauspielerische Leistung der einzelnen Darsteller kann man in Synchro-Versionen imho nicht mehr wirklich beurteilen, da natürlich auch Sprache, Ausdruck, etc. zum Gesamtbild gehören. An die O-Ton Version reicht’s eben nie ganz heran 😉

    Und die „Payseite“ würde ich eigentlich jederzeit wieder verlinken, da ich all‘ die nicht ganz legale Streamingseiten nicht unterstütze und sie auch nicht für mich nutze. Finde man sollte die Arbeit, die hinter einer Produktion steht würdigen und dafür auch den Gegenwert leisten, sonst war’s das leider irgendwann mit den guten Serien 🙁 Wenn ich in die Videothek gehe, zahle ich ja schließlich auch 🙂

    --

Ansicht von 15 Beiträgen - 571 bis 585 (von insgesamt 1,947)

Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.