Home › Foren › METAL HAMMER’s Ballroom › Volkes Stimme › Rammstein
-
AutorBeiträge
-
Also verkaufen tut sie sich ja sehr gut wenn man sich mal die Chartplatzierungen ansieht:
Finnland: # 01
Österreich: # 01
Schweiz: # 01
Deutschland: # 01
Mexiko: # 01
Island: # 01
Estland: # 01
Schweden: # 02
Niederlande: # 02
Frankreich: # 03
Dänemark: # 03
Slovenien: # 04
Norwegen: # 04
Polen: # 04
Belgien: # 05
Portugal: # 06
Spanien: # 07
Neuseeland: # 17
Australien: # 19--
Musik Messi (© creeping deathaaa)Highlights von metal-hammer.dezunamiUnd die wäre deiner Meinung nach?
das zu interpretiren, bleibt wohl jedem selbst überlassen. das is ja das schöne 😉
generell wird das meer bzw. wasser auch oft als sinnbild für das leben und die stetige veränderung desselben benutzt. und was das ufer ist, kannst du dir dann ja denken..--
"Rated R for sadistic scenes of torture and bloody violence, terror, nudity, sexual content, language and some drug content."Als absoluter Neuling hier kann ich nur sagen dass es doch gut ist dass die Geschmäcker verschieden sind 😉
Kenne RAMMSTEIN noch gar nicht so lange, kenne inzwischen aber alle Alben. Reise, Reise finde ich gut, absolute Highlights wie auf Mutter fehlen aber (leider – jedenfalls meiner Ansicht nach). Allerdings hält sich das Alum auf einem ziemlich hohen Niveau – kling irgendwie fetter und prägnanter als vorher. Vielleicht schreibe ich da mal mehr dazu.--
Selbst Unfähige können zu allem fähig sein. cu ;-)Also ich hab sie mir gekauft/oder kaufen lassen
--
King DiamondAlso verkaufen tut sie sich ja sehr gut wenn man sich mal die Chartplatzierungen ansieht:
Finnland: # 01
Österreich: # 01
Schweiz: # 01
Deutschland: # 01
Mexiko: # 01
Island: # 01
Estland: # 01
Schweden: # 02
Niederlande: # 02
Frankreich: # 03
Dänemark: # 03
Slovenien: # 04
Norwegen: # 04
Polen: # 04
Belgien: # 05
Portugal: # 06
Spanien: # 07
Neuseeland: # 17
Australien: # 19Da fehlt noch:
Russland: #01
Tschechien: #03
England: #18
Irland: #54--
Always look on the Metal side of life!King DiamondAlso verkaufen tut sie sich ja sehr gut wenn man sich mal die Chartplatzierungen ansieht:
Finnland: # 01
Österreich: # 01
Schweiz: # 01
Deutschland: # 01
Mexiko: # 01
Island: # 01
Estland: # 01
Schweden: # 02
Niederlande: # 02
Frankreich: # 03
Dänemark: # 03
Slovenien: # 04
Norwegen: # 04
Polen: # 04
Belgien: # 05
Portugal: # 06
Spanien: # 07
Neuseeland: # 17
Australien: # 19Da fehlt noch:
Russland: #01
Tschechien: #03
England: #18
Irland: #54--
Always look on the Metal side of life!apropos Russland #1:
kann hier irgendwer mit die übesetzung des russischen teils von „Moskau“ geben? is doch bestimmt jeband dabei der entweder russisch spricht oder weiß wo man die findet--
[b:6daee55f8f]Führer der SonDs Army Mr. HammerForum Offizieller Forumsfaulpelz[/b:6daee55f8f] [img:6daee55f8f]http://hosting-place.net/up/banner.jpg[/img:6daee55f8f] [quote:6daee55f8f="King Diamond"]Von allen Spammern hier bist Du der einzige mit Musikverstand[/quote:6daee55f8f]nein
--
doch:
(Eta pesna o samom prekrasnom gorode v mire MOSKVA) Das ist ein Lied von der allerschönsten Stadt auf der Welt MOSKAU
(Raz dva tri) Eins zwei drei
(Posmotri) guck mal
(Pioneri tam idyt) Pioniere gehen da
(Pesni leniny pout) singen Leninlieder
(Nemogy Ystoyat) kann nicht aufstehen
(ya dolzen platit) ich muss bezahlen
(Kogda ti nochiu krepko spish) wenn du nachts tief schläfst
(Kogda ti predo mnoi legish) wenn du bei mir liegst
(Kogda so mnou govorish) wenn du mit mir sprichst(ohne gewähr, ich kann kein russisch und habs nur von woanders her reinkopiert. die übersetzungen im booklet sind übrigens falsch).
--
"Rated R for sadistic scenes of torture and bloody violence, terror, nudity, sexual content, language and some drug content."ok, danke
--
[b:6daee55f8f]Führer der SonDs Army Mr. HammerForum Offizieller Forumsfaulpelz[/b:6daee55f8f] [img:6daee55f8f]http://hosting-place.net/up/banner.jpg[/img:6daee55f8f] [quote:6daee55f8f="King Diamond"]Von allen Spammern hier bist Du der einzige mit Musikverstand[/quote:6daee55f8f]un von wem is das lied jetzt? von rammstein?
ich hatte bei moskau an das von dshingis gedacht, das mit den gläsern an die wand werfen un so--
Prima, die Übersetzung hat mich auch interessiert 😉
Die wenigen Brocken die ich kenne, kommen aus einem Buch von Konsalik 😳--
Selbst Unfähige können zu allem fähig sein. cu ;-)wer is konsalik?
--
Ein Schreiberling eben. Von dem gibts tatsächlich richtige Bücher 😉
--
Selbst Unfähige können zu allem fähig sein. cu ;-)OH my GODun von wem is das lied jetzt? von rammstein?
ich hatte bei moskau an das von dshingis gedacht, das mit den gläsern an die wand werfen un sonee das ist von Britney Spears, darum stehts ja auch im Rammstein thread 🙄
ich glaub ihr Punks habts mitm denken nich so ^^
--
[b:6daee55f8f]Führer der SonDs Army Mr. HammerForum Offizieller Forumsfaulpelz[/b:6daee55f8f] [img:6daee55f8f]http://hosting-place.net/up/banner.jpg[/img:6daee55f8f] [quote:6daee55f8f="King Diamond"]Von allen Spammern hier bist Du der einzige mit Musikverstand[/quote:6daee55f8f] -
Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.