Home › Foren › METAL HAMMER’s Ballroom › Mediapit › Filme, Serien, Videos › The walking dead › Re: The walking dead
abrakadabraja, das wäre zweifelsohne die richtige übersetzung – „walk“ heißt ja auch „laufen, und nicht etwa „gehen“…
Stimmt. Weil „Geher“ auch so gängiges Wort ist und es immer Sinn macht die englische Sprache, ohne vorher nachzudenken, 1:1 ins deutsche zu übersetzen.