Soweit ich (von meinem Englischlehrer) weiß, sprechen die Iren keine „th“ wie im englischen, sondern einfach nur als „t“ aus. Ich würde deshalb auf „Latter“ tippen.
@Schweizer seit 1291: „Agalloch“ ist Latein (die Typen haben sich nach einem Baum benannt, soviel ich mitbekommen habe) und wird deshalb „normal“ ausgesprochen.
EDIT:
wikipediaDer Name Agalloch leitet sich von dem wohlriechenden, harzhaltigen Adlerholz (Aquilaria agallocha) ab.
--
www.last.fm/user/thecondemned Man beachte das omnipräsente IMO in jedem Post.