Home › Foren › Maximum Metal › Metal, Menschen, Sensationen › Wie spricht man diesen Bandnamen aus? › Re: Wie spricht man diesen Bandnamen aus?
SkáldMöp, falsch.
Amon Amarth, ebenso wie Gorgoroth und Morgoth sind Sindarin-Namen, ergo wird das r gerollt und das th wie ein stimmloser (u.a. englischer) Lispellaut ausgesprochenBei Nargaroth kann ich jetzt nicht sagen wie es richtig heißt; der Name stammt nicht aus diesem Kontinuum.
Edit.: Wie die Bands es mit der Aussprache halten, ist natürlich eine andere Geschichte.
Vielleicht sollte man noch erwähnen, dass Sindarin eine fiktive Sprache ist, die dem Geist des lieben Herrn Tolkien entstammt und über deren genauen Ausprache man erst durch dessen Sohn Christopher informiert wurde.;-)
Offizielle (!) äußerungen zur Grammatik der Elbensprache(n) gibt es übrigens noch nicht. Alle Bücher über diese wurden von „Laien“ verfasst.
--