SirMetalheadich dachte, du studierst Englisch!? :haha:
das Ä wird doch so gut wie nicht gesprochen, oder? Ging ja gar nicht, bei der Betonung auf dem I.
Kommt immer drauf an. Die Briten tendieren ja eher dazu, solche Ä-klingenden Laute wie eben bei Obituary lang auszusprechen. Die Amis kürzen das auch gern mal. Das würde dann ähnlich wie Obitscheri klingen. Jedoch hatten wir das Wort erst kürzlich mal in Amerikanistik verwendet gehabt und der Dozent (ein Muttersprachler) hat es auch wie „Obitschuäri“ ausgesprochen, was mich ein wenig gewundert hat. Also gehe ich natürlich davon aus, dass das so korrekt war 😉
--
[B]IN LEGEND[/B] - Hand-hammered Piano Craft! Metalcon.de - Die neue Metal-Community - Surft vorbei! ;-) Bin hier aufgrund von Zeitmangel leider momentan nur selten vertreten!