Zu dem Thema hab ich „Die Edda“ (Herausgeber Manfred Stange), enthält sowohl die älteren als auch die jüngeren Texte im Regal stehen, basierend auf der Übertragung durch Karl Simrock.
Um damit irgendwas anfangen zu können Rudolf Simek`s Lexikon der germanischen Mythologie und Wolfgang Golther`s Handbuch der germanischen Mythologie.
Meiner Meinung nach ist bei den Edden ohne Begleitlektüre Schicht im Schacht.
Wie Ulver schon gesagt hat, wenn man sich nach weiteren Büchern zu dem Thema umsieht, findet man fast zwangsläufig irgendwelche esoterisch angehauchten Hippie-Bücher.
Kleine Anekdote am Rande: Die meißten Bücher zu dem Thema hab ich aus nem katholischen Buchladen, von dem ich hauptsächlich meine Bücher zur heimatlichen Sagenwelt beziehe. 