Home › Foren › Maximum Metal › Plattenladen › Die Welt der Genres › Viking und Pagan Metal › Re: Viking und Pagan Metal
The Victimizer
Grimnir
@Victimizer: joar, na denn, also erstmal müsstest du dir einen Titel überlegen, der dann von Skald hoffentlich übersetzt werden kann
dahinter kommt dann noch „…und Trinker der alten heidnischen Sippe“, natürlich auch auf altnordisch…also überleg dir erstmal wie du heisen willst, ich bin zum beispiel der“grimmige Krieger“(NIDUDR)
hmm…wie wärs mit „Bruder“ ?? weiß klingt einfach, bedeuted mir aber viel 😉
am besten du schickst Skald ne PM, das du beabsichtigst der alten heidnischen sippe beizutreten -- und schreibst ihm, welchen titel du willst, dann kan er sagen ob er das pübersetzen kann, dnke aber