KosmonautDas ist keine doofe Frage. Wieso sollte man ein Thomas Mann Buch in einer englischen Fassung lesen?
Weil es interessant ist solch ein Werk mal in einer anderen Sprache
zu lesen um zu schauen wie man sich da mit der Übersetzung anstellt??
Ihr lest doch hier auch fast alles in der deutschen ‚Synchro‘, warum nicht
mal andersrum?? Versteh die Frage nicht…
--
gesperrte User Liste der momentan gesperrten User.Rückkehr-Datum in Klammer. NRW-Vocals (14.06.2012): Wiederholt beleidigend :lol::lol::lol::lol:(Ihr seid so lächerlich, unfaßbar):lol::lol::lol::lol: