Fräulein MinxHaette vielleicht **rhetorisch** daneben pinseln sollen, damit es jeder auch versteht, dass die logische Konsequenz von Sinnlosigkeit Englisch-Deutsch sein MUSS, dass es kein Englisch sein KANN. Okay, notiert fuers naechste Mal.
Das da oben sollte kein Bashing sein, sondern nur ein Hinweis. Denn dass dies eine rhetorische Frage sein sollte, blieb mir verborgen. Üblicherweise wird ja eine rhetorische Frage dann gestellt, wenn eine Überzeugungsarbeit geleistet werden soll. Aber das war ja hier nicht der Fall. Entsprechend wäre eine Aussage im Sinne von „Nette idee, aber das würde Wound Licker heissen“ da von der Rhetorik her angebrachter gewesen. Insbesondere in schriftlicher Form (da ja auch der Tonfall einer rhetorischen Frage sich von einer auf Information abzielenden Frage unterscheidet).
--
Treat everyone the same until you find out they're an idiot. http://www.last.fm/user/daray