Okay, ich kapiere jetzt, wieso das zensiert wurde.
Es ist storymässig harter Stoff, denn die „Guten“ im Spiel unterscheiden sich nur unwesentlich von den „Bösen“. Folter, das geplante Umbringen von duzenden Zivilisten, alles gut und Recht, wenns zum Ziel führt. Dies mag nahe an der Realität sein, aber ich verstehe die Gründe für die Zensur durchaus. Was hier an Werten vermittelt wird, ist bar jeglicher Moral… Erinnert mich etwas an „la femme Nikita“^^.
In der US Version kann man übrigens zu Beginn aussuchen, ob diese „moralisch herausfordernden“ Missionen im Spiel auftauchen sollen oder übersprungen werden.
ich muss gestehen, dass ich es fast nicht übers Herz brachte am Flugplatz wahllos Zivilisten zu erschiessen…
--
Treat everyone the same until you find out they're an idiot. http://www.last.fm/user/daray