dann nehm die subs. 🙂
ich hatte damals auch auf deutsch angefangen. ich schau ja ne ganze menge serien usw.
es gibt gute (big bang theory) und sehr gute (simpsons) synchros. jetzt nur mal zwei beispiele.
es gibt aber auch synchros die wirken total hölzern und emotionslos wie z.B. bei the walking dead.
vllt. bin ich auch einfach zu sehr am atmosphärischen OT gewöhnt… wer weiss.
ich hatte das vor ner weile mal kurz im tv gesehen als die ersten beiden staffeln auf rtl2 liefen. ging leider gar nicht.
aber jetzt kommen eh die leute die immr schreien „synchro-nörgler“.
bei dexter bin ich z.B. auch auf OT umgestiegen. einfach nochmal deutlich besser.