Ich musste erst gar nichts unternehmen, damit es von der DVD installiert wurde. Ging automatisch, warum auch immer.
Und da ich schon von den Nachrichten über den Download per Steam frustriert war, als das Spiel grade zu mir unterwegs war, lief das Ganze also besser als ich dachte.
--