Hat dein Verstärker nen Phonoeingang, oder nur CD, Tape, DVD/MD und Tuner? Wenn nicht brauchst du einen Vorverstärker, das Signal vom Plattenspieler ist nicht starkt genug um von den normalen Eingängen wieder gegeben zu werden. Das kleine dünne ist (wie ich jetzt ohne dies genau gesehen zu haben) vermutlich das Erdungskabel, bei mir war noch eine kleine Öse drum, mit der ich das Kabel an einer Schraube am Verstärker befestigt habe. Diese kleine Box könnte der Vorverstärker sein, aber für gewöhnlich hat der wenn der extern ist noch eine separate Stromversorgung.