Ich fasse mal zusammen:
Thema ist der ominöse KZ-Spruch Akif Pirinccis, der von einigen bedeutsamen Medien definitiv ins Gegenteil verdreht wurde. Pirincci hat nicht die Wiedererrichtung von Konzentrationslagern für Einwanderer oder Politiker gefordert, sondern den Umgang mit Kritikern der zurzeit praktizierten Einwanderungspolitik angegriffen, indem er ihn gewissermaßen als Nazitum mit ungekehrten Vorzeichen gewertet hat. Das sollte jeder Mensch mit einem zumindest durchschnittlichen IQ anhand des eigentlichen Wortlauts der Rede nachvollziehen können.
Dazu hast du dann angemerkt, dass das Zitat in der Berichterstattung zwar möglicherweise ungenau wiedergegeben wurde, aber es die Zuhörer der Rede “weiter angestachelt“ haben könnte. Wozu denn bitteschön? Sprich doch einfach aus, was du meinst, anstatt dich auf solche an Vagheit kaum zu überbietenden Andeutungen zu beschränken.
--