The English Thread

[P4Z1F1S7 Registriert seit: 22.02.2005 Beiträge: 21,517]

Because French sucks balls! Big time! 🙂

--

dentarthurdentP zur Vier zum Z zur Eins Trink ein Bier aber nicht meins F zur Eins zum S zur Sieben den P4z1f1s7 den musst du lieben!

[P4Z1F1S7 Registriert seit: 22.02.2005 Beiträge: 21,517]

• Inferno 2026: Alle Infos zum Festival

• Summer Breeze 2025: Alle Infos zum Open Air-Festival

• Party.San 2025: Alle Infos zum Festival

• 70.000 Tons Of Metal: Alle Infos zur Kreuzfahrt

• Die 500 besten Metal-Alben (4): Iron Maiden THE NUMBER OF THE BEAST

• Hole dir die aktuelle METAL HAMMER-Ausgabe als PDF-Download

[Nezyrael Registriert seit: 05.11.2009 Beiträge: 21,410]

That’s correct!

--

Bad Ass Me ~ Totgehört ~ Verkaufe CDs Prüchtepunch mit Schuss "also ich würd mich echter als dumm den als einen Troll ansehe" - Ivan Dirus

[bambi Registriert seit: 18.09.2008 Beiträge: 2,733]

aaaaw, cmon u can do better, the girls will be impressed with a little bonjour ;P

I guess i need support from Novo and Talvisota on this matter ;D

--

Axt oder Schwert, welche Waffe ist die Eure?" "Ich werfe eine ganz elegante Rosskastanie, wenn Ihr es wissen wollt

[Andie Registriert seit: 31.10.2010 Beiträge: 4,214]

I have just decided to deselect French at school.

--

[P4Z1F1S7 Registriert seit: 22.02.2005 Beiträge: 21,517]

Nope, the girls will think you like boys and will lose interest very quickly 🙂

--

dentarthurdentP zur Vier zum Z zur Eins Trink ein Bier aber nicht meins F zur Eins zum S zur Sieben den P4z1f1s7 den musst du lieben!

[Tempura Registriert seit: 07.08.2012 Beiträge: 1,175]

„honestly“ 🙂
„to be honest“ (=um ehrlich zu sein)

Any further questions? I spent over 3 years in the Southeast/UK, so please don’t hesitate to contact me 😉

--

In dir muss brennen, was du in anderen entzünden willst!

[Ardor Registriert seit: 17.06.2008 Beiträge: 29,706]

Cool story. Minx is living in Newcastle-upon-Tyne for 60 years or something like that..

--

trikerganz klar Mr. BLACKMORE. Kenne keinen anderen, mit einem dermaßen gefühlvollen Stiel.

Musiksammlung RYM

[dentarthurdent Registriert seit: 26.10.2009 Beiträge: 16,651]

don’t let her read that 😆

But oh what joy to see this thread again, I’d almost forgotten about it.

--

Novocaine1. Regel des MetalHammer Forums: Nimm nichts ernst! 2. Regel -||- : Nimm nichts persönlich! 3. Regel -||- : Kauf dir mal nen anständigen Musikgeschmack, du Lappen!

m/ Konzerte m/ last.fm m/ Hell Patröl m/ Skepsis m/ MusikSammler m/ CD-Suche m/

[Ardor Registriert seit: 17.06.2008 Beiträge: 29,706]

is she still active here? Haven’t seen her for a while..
But you just reminded me of PartySan, where you spoke Elizabethan English..

--

trikerganz klar Mr. BLACKMORE. Kenne keinen anderen, mit einem dermaßen gefühlvollen Stiel.

Musiksammlung RYM

[Curry King Registriert seit: 18.04.2011 Beiträge: 1,519]

I’d say the best way to translate „ehrlich gesagt“ is „frankly“. for example „ehrlich gesagt ist es mir scheiss egal“ – „Frankly, I don’t give a shit“

and yes, nice to see the thread alive again

--

"Like fuck it, this isn’t about being brave this is only about surviving. I’m either gonna kill myself, or I’m gonna do this." - Laura Jane Grace | And Still I Chase The Sun |

[dentarthurdent Registriert seit: 26.10.2009 Beiträge: 16,651]

That would’ve been the first night, wouldn’t it?

and yes, I haven’t seen Minxie around for some time, either. Pity, really.

--

Novocaine1. Regel des MetalHammer Forums: Nimm nichts ernst! 2. Regel -||- : Nimm nichts persönlich! 3. Regel -||- : Kauf dir mal nen anständigen Musikgeschmack, du Lappen!

m/ Konzerte m/ last.fm m/ Hell Patröl m/ Skepsis m/ MusikSammler m/ CD-Suche m/

[Ardor Registriert seit: 17.06.2008 Beiträge: 29,706]

Yes, I think so. Novo told me about it, I was too drunk to recognize it..

--

trikerganz klar Mr. BLACKMORE. Kenne keinen anderen, mit einem dermaßen gefühlvollen Stiel.

Musiksammlung RYM

[The Vortex Registriert seit: 13.01.2010 Beiträge: 820]

Tempura“honestly“ 🙂
„to be honest“ (=um ehrlich zu sein)

Any further questions? I spent over 3 years in the Southeast/UK, so please don’t hesitate to contact me 😉

Shouldn’t it be like „I have spent over 3 years in …“ ? Because, I think if you use „spent“, you have to say „I have spent over 3 years living in …“. I don’t want to be a grammarnazi, don’t get me wrong, I have been studying english correspondence and grammar and all that stuff the last two years now, so I have been trained on looking for errors and that thing bugs me right now 😆 (it’s a pain to be honest… I hope I didn’t get anything wrong^^)

Well, back to topic, how’s everybody doing tonight? I’m missing Ms. Minxie quite a bit too.

--

[Tempura Registriert seit: 07.08.2012 Beiträge: 1,175]

The Vortex (it’s a pain to be honest… I hope I didn’t get anything wrong^^)

Not in the slightest, hun. :haha:
‚I spent over 3 years of my life(time) over there…“ would make more sense, right. „I have spent“ means the same, like using german (past) verbs = „Ich verbrachte“/“Ich habe verbracht“.
Formal language is the proper way to speak, I totally agree.
My apologies for using casual (sometimes a bit slangy) „daily“ speech, but for a couple of years I’ve been communicating with an inmate on death row, in the southeastern region of the U.S. (Alabama), so at some point I wasn’t that sure, if we’re talking english at all. 😆

--

In dir muss brennen, was du in anderen entzünden willst!

[dentarthurdent Registriert seit: 26.10.2009 Beiträge: 16,651]

ArdorYes, I think so. Novo told me about it, I was too drunk to recognize it..

Similar for me, I was too drunk to remember^^

--

Novocaine1. Regel des MetalHammer Forums: Nimm nichts ernst! 2. Regel -||- : Nimm nichts persönlich! 3. Regel -||- : Kauf dir mal nen anständigen Musikgeschmack, du Lappen!

m/ Konzerte m/ last.fm m/ Hell Patröl m/ Skepsis m/ MusikSammler m/ CD-Suche m/