SORTIÈGE – Larmes de Héros
die eigentliche Magie des Albums erschließt sich dem geneigten Hörer, wenn er dieses absolute Meisterwerk im Originalen, d.h. in der französischen Muttersprache, hört.
Christian Augustin – für mich einer der besten Metal-Sänger auf europäischem Boden überhaupt – setzt der ergreifenden Musik des Albums sozusagen noch das dramatische i-Tüpfelchen oben drauf bei den französisch gesungenen Texten. Selbst wenn man der französischen Sprache nicht mächtig ist, hört man doch einen gewaltigen Unterschied zum englisch eingesungenen Werk Hero’s Tears.
Daniel Lapp (b)
Bob Snake (dr)
Stéphane Dumont (g)
Didier Damajean (g)
Christian Augustin (voc)
SORTILÈGE, gegründet 1981 in Paris, erschufen mit Larmes de Héros 1986 (original auf Rocks, Frankreich) ein unumstößliches Meisterwerk, das bisher erfolglos Seinesgleichen sucht.
Das Album wurde bisher 3 mal wiederveröffentlicht:
Steamhammer 1988 (englische Version: Hero’s Tears) CD und LP
AxeKiller 1998 (mit 4 Bonus-Tr.) limitiert auf 5000 Einheiten
Axekiller 2007 (ebenfalls mit den gleichen 4 Bonus-Tr.)
--