-
Beiträge
-
if you want a real linguistic challenge, go to youtube and watch the programme by Frankie Boyle. if you’re able to understand him, you’ll have a good laugh 🙂
--
"Like fuck it, this isn’t about being brave this is only about surviving. I’m either gonna kill myself, or I’m gonna do this." - Laura Jane Grace | And Still I Chase The Sun |Highlights von metal-hammer.deInferno 2026: Alle Infos zum Festival
Summer Breeze 2025: Alle Infos zum Open Air-Festival
Party.San 2025: Alle Infos zum Festival
70.000 Tons Of Metal: Alle Infos zur Kreuzfahrt
Die 500 besten Metal-Alben (4): Iron Maiden THE NUMBER OF THE BEAST
Hole dir die aktuelle METAL HAMMER-Ausgabe als PDF-Download
TempuraNot in the slightest, hun. :haha:
‚I spent over 3 years of my life(time) over there…“ would make more sense, right. „I have spent“ means the same, like using german (past) verbs = „Ich verbrachte“/“Ich habe verbracht“.
Formal language is the proper way to speak, I totally agree.
My apologies for using casual (sometimes a bit slangy) „daily“ speech, but for a couple of years I’ve been communicating with an inmate on death row, in the southeastern region of the U.S. (Alabama), so at some point I wasn’t that sure, if we’re talking english at all. 😆Haha, yeah, I know what you mean. We had to remove ANY way of casual language for my apprenticeship, was quite hard sometimes. Well, since I graduated, I am permanently bragging about the English of other people, because I was taught to do so. 😆 The funny thing is, sometimes my English is pretty bad, because we were focussing on business English, stuff like „Hello, ABC Company, The Vortex speaking, how can I help you? … Oooooh we are very sorry to hear that and will send substitutes to you in the next few days.“, with all of those incoterms such as FOB, FAS etc. etc. and the vocabulary… thank god that this is over.
--
Had to laugh, because your response couldn’t have been more friendly, cutie. 🙂 I remember the time I settled to the UK with the most awful english they probably ever heard, people told me, „it is so fantastic!“..as if they’ve never heard it better before ;D Such a nice folk, I’m still touched.
Okay, it’s been a long time ago, and I’d need some practice, really…funnily I talk to people every day in english, but don’t even realize I do so. ;-p Watching U.S.-TV…and while doing that, I was wondering sometimes which language I’m listening to. Yeah, I know, this sounds extremely crazy…but it has something different compared with a continuous chat allday with english speakers, if you know what I mean…I dunno. *lol*
--
In dir muss brennen, was du in anderen entzünden willst!how would you folks translate the following sentence: „Die Vernunft kann sich mit größerer Wucht dem Bösen entgegenstellen, wenn der Zorn ihr dienstbar zur Hand geht“
--
"Like fuck it, this isn’t about being brave this is only about surviving. I’m either gonna kill myself, or I’m gonna do this." - Laura Jane Grace | And Still I Chase The Sun |Curry Kinghow would you folks translate the following sentence: „Die Vernunft kann sich mit größerer Wucht dem Bösen entgegenstellen, wenn der Zorn ihr dienstbar zur Hand geht“
„Rationality can face evil with bigger impact if it’s anger is at hand serviently.“
Something like that. I’m not entirely sure if „rationality“ is such a good choice in this context. Also anger could be replaced by fury, wrath or rage.
Testicles.
--
dentarthurdentP zur Vier zum Z zur Eins Trink ein Bier aber nicht meins F zur Eins zum S zur Sieben den P4z1f1s7 den musst du lieben!
„Reason can face evil with bigger impact if anger is at hand serviently.“
Maybe this way…but i’m not sure either
--
Bad Ass Me ~ Totgehört ~ Verkaufe CDs Prüchtepunch mit Schuss "also ich würd mich echter als dumm den als einen Troll ansehe" - Ivan DirusCurry Kinghow would you folks translate the following sentence: „Die Vernunft kann sich mit größerer Wucht dem Bösen entgegenstellen, wenn der Zorn ihr dienstbar zur Hand geht“
Freestyle?
A sensible sense can manage much more against evil with a decent helping hand of anger.--
In dir muss brennen, was du in anderen entzünden willst!P4Z1F1S7“Rationality can face evil with bigger impact if it’s anger is at hand serviently.“
Something like that. I’m not entirely sure if „rationality“ is such a good choice in this context. Also anger could be replaced by fury, wrath or rage.
Testicles.
Nezyrael“Reason can face evil with bigger impact if anger is at hand serviently.“
Maybe this way…but i’m not sure either
TempuraFreestyle?
A sensible sense can manage much more against evil with a decent helping hand of anger.thanks to all of you. the more poetic the better. I think „Reason“ might be the best word for „vernunft“ in this context. how about „Reason, if supported by fury, can strike against evil more effectively.“
--
"Like fuck it, this isn’t about being brave this is only about surviving. I’m either gonna kill myself, or I’m gonna do this." - Laura Jane Grace | And Still I Chase The Sun |Let me resurrect you, oh most boring thread of the forum….
--
Nezyraelminxi ist einfach böse und gemein, gewöhn dich dran.
NovocaineSie ist so unbeschreiblich böse, sogar Marienkäfer flüchten vor ihr...
Mr.Torturedu bist einfach das unfassbare böse.wen du in die hölle kommst verstecken sich adolf hitler,josef stalin und idi amin im keller hinter der waschmaschine:haha:
Pleasure to see you again, Miss Minx 🙂 How are you doing?
--
Bad Ass Me ~ Totgehört ~ Verkaufe CDs Prüchtepunch mit Schuss "also ich würd mich echter als dumm den als einen Troll ansehe" - Ivan DirusGreetings to thee, mighty resurrector of threads long deceased!
--
dentarthurdentP zur Vier zum Z zur Eins Trink ein Bier aber nicht meins F zur Eins zum S zur Sieben den P4z1f1s7 den musst du lieben!
All hail!
--
Novocaine1. Regel des MetalHammer Forums: Nimm nichts ernst! 2. Regel -||- : Nimm nichts persönlich! 3. Regel -||- : Kauf dir mal nen anständigen Musikgeschmack, du Lappen!
m/ Konzerte m/ last.fm m/ Hell Patröl m/ Skepsis m/ MusikSammler m/ CD-Suche m/Thank you, thank you, dearest friends 🙂
--
Nezyraelminxi ist einfach böse und gemein, gewöhn dich dran.
NovocaineSie ist so unbeschreiblich böse, sogar Marienkäfer flüchten vor ihr...
Mr.Torturedu bist einfach das unfassbare böse.wen du in die hölle kommst verstecken sich adolf hitler,josef stalin und idi amin im keller hinter der waschmaschine:haha:
äh…
your duodenum is thrust up towards your mouth
your pancreas excretes stale septic pus! yaylearning english with Carcass lession 1
And I was like baby, baby, baby, oh Like baby, baby, baby, no Like baby, baby, baby, oh I thought you’d always be mine, mine
learning English with Justin Bieber Lesson 1
;D
--
"Like fuck it, this isn’t about being brave this is only about surviving. I’m either gonna kill myself, or I’m gonna do this." - Laura Jane Grace | And Still I Chase The Sun |
Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.