Batman – the dark knight

Home Foren METAL HAMMER’s Ballroom Mediapit Filme, Serien, Videos Batman – the dark knight

Ansicht von 15 Beiträgen - 61 bis 75 (von insgesamt 241)
  • Autor
    Beiträge
  • #4240749  | PERMALINK

    InVein

    Registriert seit: 08.07.2008

    Beiträge: 2,167

    Waschbärich glaubs nich ich geh heut abend echt dahin ^^
    Ich nehm PSP mit falls der film langweilig wird und dann zock ich einfach FF9

    pass auf dass du sie nicht liegen lässt wenn du im batmanrausch den saal verlässt hehe

    ich geh auch heut rein…freu mich schon 🙂

    --

    Highlights von metal-hammer.de
    #4240751  | PERMALINK

    Panic drives human herds

    Registriert seit: 25.04.2006

    Beiträge: 9,973

    Definitives Filmhighlight des laufenden Jahres. Ähnlich euphorisch hab ich das Kino seinerzeit nur nach Fight Club, Dawn of the dead und The hills have eyes verlassen.

    Spannend gesponnene Story gespickt mit lakonisch sarkastischen Kommentaren, so liebe ich DC Verfilmungen. Diese Verfilmung wird der Anti-Helden Vorlage nur allzu gerecht. Sämtliche Darsteller agieren auf hohem Niveau, zumal der Film auch bis in Nebenrollen hervorragend besetzt ist. Heath Ledger zieht in seiner Rolle als Joker definitiv allen die Butter vom Brot und gefällt mir in der Rolle besser als der zu albern agierende Jack Nicholson seinerzeit. Michael Caine, Gary Oldman (den muss man erst mal erkennen) und Morgan Freeman sind in ihren Rollen ebenfalls eine Klasse für sich. Christian Bale kann ebenfalls überzeugen, ist jedoch nicht allzu oft ohne Maskierung zu sehen. Aaron Eckhart gibt einen besseren Harvey Dent, denn einen Two-Face ab, was aber einfach daran liegt, dass Heath Ledger als Joker einfach andere Maßstäbe setzt und somit jeden und nicht nur ihn speziell blass aussehen lässt als Schurken.
    Ja, der Film ist mit 150 Minuten lang, aber niemals langweilig. Action gibt es zwar satt und für Batman Verhältnisse in einer noch nicht da gewesenen Heftigkeit, jedoch wird mehr auf die Charaktere selbst eingegangen, und das ist es, was den Film so hervorhebt. Wer stumpfe Effektorgien sucht ist hier definitiv fehl am Platze, zwar ist die Action spektakulär inszeniert, aber niemals exploitativ selbstzweckhaft, geschweige denn exzessiv. Darum ist es möglich, dass sich für Leute mit einem IQ von 3 Metern Feldweg im Film Längen ergeben. Vielmehr geht es um die innere Zerissenheit der Charaktere, ihr Gewissen und den Konsequenzen, die sich aus ihren Handlungen ergeben. Richtige Sympathie-Träger findet man auf keiner Seite.

    Charakterdarstellung im Blockbuster Kino, was für eine Freude, das einmal mitzuerleben. Bond-man ist tot, Bat-man endgültig wieder zurück und auch wieder der Anti-Held, der er auch laut Comic sein sollte. Vergesst die peinlichen 90er Filmentgleisungen, hier gibts mächtig was zu sehen.

    Fazit: Reingehen, wer den nicht gut findet, landet bei mir auf Ignore.

    --

    #4240753  | PERMALINK

    InVein

    Registriert seit: 08.07.2008

    Beiträge: 2,167

    ok setzen wir mal schön die rosarote hypebrille ab

    Dark Knight – Deutsche Synchro

    Trau mich fast keine Bewertung abgeben…werds auch vorerst nicht machen. Film an sich sicher wunderbar, toll und alles was man in jedem xbeliebigen review nachlesen kann…trotzdem wars kein highlight für mich und das ist vor allem der verdienst der grauenhaften synchro. (ich habs geahnt, ich habs geahnt). jetz kann man sagen – ok aber ne synchro kann einem doch so einen tollen film nicht vermiesen…
    najaaa…das absolute highlight des films – joker – verliert einfach alles. die deutsche synchro stimme erinnert sofort an „10 dinge…“ und „Ritter aus Leidenschaft“ zeiten. zu hoch, zu teenie mäßig und einfach vorurteilbehaftet. hinzu kommen ein paar unglückliche übersetzungen.
    so
    der joker verliert seine glaubwürdigkeit…die tragende stütze des films bröckelt…
    im grunde lief es bei mir während des films so ab: wenn der joker nicht in der szene war empfand ich sie als langatmig weil ich ihn schon immer richtig herbeisehnte. war er dann da kommt die „teenie“ stimme die ein mitfühlen bei mir irgendwie verhindert. mit der wirklich abgrundtief grässlichen batman stimme will ich jetzt garnicht anfangen…was die bei mir bewirkt hat ging schon eher in richtung ekel und absolut nicht angst bzw respekteinflößend (so wie sie wohl gedacht war)

    nennt mich kleinlich…aber die synchro hat mir den film wirklich komplett versaut

    ich werd ihn mir nochmal auf englisch angucken und vielleicht, nein ziemlich sicher meine meinung ändern.
    vorerst kann ich nur sagen: das ist nicht der film, auf den ich so lange gewartet habe.

    --

    #4240755  | PERMALINK

    Panic drives human herds

    Registriert seit: 25.04.2006

    Beiträge: 9,973

    Ich hör da keinen großen Unterschied bezüglich der Synchro und der OV.

    --

    #4240757  | PERMALINK

    InVein

    Registriert seit: 08.07.2008

    Beiträge: 2,167

    …dann bist du taub oder dir ist es einfach egal

    mir nicht 😉

    naja kleines bsp was ich meine:
    Deutsch: Joker am Tisch mit Mafiatypen: „Tötet Batman“
    Englisch: Joker am Tisch mit Mafiatypen: „Kill the batman“

    ach is ja nur ein „the“…doch gerade dieses the machts aus. es degradiert „DEN batman“ geradezu zur witzfigur – in der deutschen version bekommt man sowas garnicht mit.
    das hochgerechnet auf den ganzen film, die unpassenden sprecher (batman ja auch…grausig) dazu und fertig ist die schreckenssynchro.
    als ich zum ersten mal den deutschen trailer gesehn hab dacht ich schon „was zum henker is das denn???? so auf garkeinen fall“ dann dachte ich jedoch dass sie die synchro noch geändert haben (was ja bei vielen filmen so ist) aber naja…viel hat sich nicht getan…

    --

    #4240759  | PERMALINK

    Panic drives human herds

    Registriert seit: 25.04.2006

    Beiträge: 9,973

    Ich weiß was du meinst, solche Wortklauber hab ich zur Genüge im Freundeskreis. Tatsächlich vermeide ich eine deutsche Synchro eigentlich nur bei Komödien, da Gags nicht adäquat wiedergegeben werden können. Schlimmstes Beispiel: Family Guy, Futurama, Hot Shots, etc.

    Solang die deutsche Synchro keine offensichtlichen Holpereien ergibt, Tiefblau anstatt Deep Blue bei Futurama zum Beispiel und die Synchronstimmen was hermachen, was sie bei The dark knight definitiv tun, ist es mir herzlich egal.

    Aber andere Frage… wie hätten sie es denn deiner Ansicht nach wiedergeben sollen? Tötet den Batman? Tötet die Fledermaus? Keult das Geflügel?

    --

    #4240761  | PERMALINK

    puritan81

    Registriert seit: 01.09.2004

    Beiträge: 9,964

    ich muss meinen Vorrednern recht geben. Unglaublich guter Film mit einem alles überragenden Ledger! Ich hatte auch Angst vor Ledgers Synchronstimme, aber ich fand das richtig gut umgesetzt. Wehe der Junge kriegt dafür keine Oscarnominierung.

    --

    [INDENT]Lastfm|musik-sammler [/INDENT]
    #4240763  | PERMALINK

    Waschbaer

    Registriert seit: 09.12.2007

    Beiträge: 21,069

    so ein scheiss. Der film is ja ab 16 nur leider ging der Film bis 1:30 das heißt wegen der zeit doch erst ab 18 :lol:. Ich (17) plus 2 kumpel (16,18,) kommen also natürlich ned rein verdammt 😆

    Sind wir halt auf Superheromovie umgestiegen da der nur bis 12 ging.
    Da ich batman eh nicht wirklich sehen wollte fand ich das ganze nich so schlimm. Und bei Superheromovie hab ich sowieso meinen Spass gehabt. (um die 10 lach-flashs ^^)

    #4240765  | PERMALINK

    Panic drives human herds

    Registriert seit: 25.04.2006

    Beiträge: 9,973

    Waschbärso ein scheiss. Der film is ja ab 16 nur leider ging der Film bis 1:30 das heißt wegen der zeit doch erst ab 18 :lol:. Ich (17) plus 2 kumpel (16,18,) kommen also natürlich ned rein verdammt 😆

    Sind wir halt auf Superheromovie umgestiegen da der nur bis 12 ging.
    Da ich batman eh nicht wirklich sehen wollte fand ich das ganze nich so schlimm. Und bei Superheromovie hab ich sowieso meinen Spass gehabt. (um die 10 lach-flashs ^^)

    allein schon wegen Leslie Nielson.

    --

    #4240767  | PERMALINK

    InVein

    Registriert seit: 08.07.2008

    Beiträge: 2,167

    Panic drives human herdsIch weiß was du meinst, solche Wortklauber hab ich zur Genüge im Freundeskreis. Tatsächlich vermeide ich eine deutsche Synchro eigentlich nur bei Komödien, da Gags nicht adäquat wiedergegeben werden können. Schlimmstes Beispiel: Family Guy, Futurama, Hot Shots, etc.

    Solang die deutsche Synchro keine offensichtlichen Holpereien ergibt, Tiefblau anstatt Deep Blue bei Futurama zum Beispiel und die Synchronstimmen was hermachen, was sie bei The dark knight definitiv tun, ist es mir herzlich egal.

    Aber andere Frage… wie hätten sie es denn deiner Ansicht nach wiedergeben sollen? Tötet den Batman? Tötet die Fledermaus? Keult das Geflügel?

    Tötet die Fledermaus. wie in den alten filmen bzw serien. das schön krank umgesetzt – perfekt
    aber ich mein jetzt nicht nur diesen satz, war nur ein bsp. auch sein lacher war in der ov doch deutlich böser. und genauso wie du das bei komödien bzw serien verabscheust dass man die witze schlecht übersetzt, verabscheue ich, wenn man das beim exakten gegenteil also bei ernsten charakterdarstellungen so macht.
    ich bin auf garkeinen fall OV verfechter, absolut nicht…im gegenteil ich hasse diese typen die bei jedem kleinen scheissfilm sagen „ach der is nur in ov gut“
    Bei Dark Knight isses mir aber schon im Trailer hochgekommen denn ich finde die 2 wichtigsten synchronstimmen nämlich joker und batman (nicht bruce wayne) absolut unpassend bzw unglaubwürdig.

    Naja jedem das seine…

    --

    #4240769  | PERMALINK

    Vic Rattlehead

    Registriert seit: 10.02.2008

    Beiträge: 11,498

    Hier ein kleiner YouTube Ausschnitt, meiner Meinung nach DIE Szene, wofür es den Oscar verdient 😈

    http://de.youtube.com/watch?v=w2yv8aT0UFc :mrgit:

    --

    Men can never be free, because they're weak, corrupt, worthless... and restless. The people believe in authority. They've grown tired of waiting for miracle or mystery. Science is their religion - no greater explanation exists for them! They must never believe any differently if the project is to go forward. DVD-Sammlung | PornFM
    #4240771  | PERMALINK

    Evilution

    Registriert seit: 10.12.2003

    Beiträge: 5,285

    InVein…dann bist du taub oder dir ist es einfach egal

    mir nicht 😉

    naja kleines bsp was ich meine:
    Deutsch: Joker am Tisch mit Mafiatypen: „Tötet Batman“
    Englisch: Joker am Tisch mit Mafiatypen: „Kill the batman“

    :lol::lol::lol::lol::lol:

    Das wird eigentlich nur noch von den Deppen getoppt, sich sich darüber aufregen, dass man in Force Unleashed das Laserschwert nicht einfahren kann.

    --

    #4240773  | PERMALINK

    NRW-vocals

    Registriert seit: 11.11.2007

    Beiträge: 8,723

    hot damn!
    bin sonst kein fan fan von solch filmen,…
    aber komm grad aus ner vorstellung von Dark Knight
    (origi engl) und bin geflasht, …
    eh, allein heath Ledger war das geld wert.
    in seinen wichtigen szene liefen mir die tränen runter,
    wissend, daß er nie von dem ruhm zehren wird,
    die dieser sonst so träge film zzt einfährt.
    ganz schlimm is ja mal der BadMan selber…
    dieses heisere gestammel? hau ab…
    ansonst auch mindestens ne std zu lang.

    ums zu relati4ren:
    40min kürzer, den fleder-guy in normaler stimme reden lassen…
    schon fänd zumindest ichs geil(er).
    egal, hat spaß gemacht…8/10

    --

    gesperrte User Liste der momentan gesperrten User.Rückkehr-Datum in Klammer. NRW-Vocals (14.06.2012): Wiederholt beleidigend :lol::lol::lol::lol:(Ihr seid so lächerlich, unfaßbar):lol::lol::lol::lol:
    #4240775  | PERMALINK

    Kurn

    Registriert seit: 16.07.2005

    Beiträge: 4,298

    Also ich bin auch übelst gespannt.
    Fand Batman Begins schön mördermässig geil. Mal sehen wie der jetzt wird.

    Ein Manko hat er allerdings:
    Katie Holmes ist nichtmehr mit dabei 😥

    #4240777  | PERMALINK

    Boernite

    Registriert seit: 10.05.2006

    Beiträge: 7,968

    Wörgl

    --

    Bring a saw, cut off an arm Necrophilia has its charm Molestation of the dead Fucking with a cut-off head
Ansicht von 15 Beiträgen - 61 bis 75 (von insgesamt 241)

Schlagwörter: 

Du musst angemeldet sein, um auf dieses Thema antworten zu können.